중국어 회화 (18)

중국어회화 (18)

 

 

珍妮弗：在哪里可以买到明信片和韩国语教材？
Zhēnnīfú：zài nǎ lǐ kě yǐ mǎi dào míng xìn piàn hé hán guó yǔ jiāo cái ？
제니퍼: 어디서 엽서와 한국어교재를 살 수 있을까?

*明信片(míngxìnpiàn) 엽서
*教材(jiāocái) 교재

 

 

 

米娜：任何一家书店都可以买到。这个地区有很多书店。
mǐnà：rèn hé yī jiā shū diàn dōu kě yǐ mǎi dào 。zhè gè dì qū yǒu hěn duō shū diàn 。
미나: 어떤 서점에서든 살 수 있어. 이 지도에 많은 서점이 있어.

 

 

珍妮弗：既然我们在这里，
我们就从韩国国立旅游社会的地图上找吧。
我看到这附近有一个教保书店。

Zhēnnīfú： jì rán wǒ men zài zhè lǐ ，
wǒ men jiù cóng hán guó guó lì lǚ yóu shè huì de dì tú shàng zhǎo ba 。
wǒ kàn dào zhè fù jìn yǒu yī gè jiāo bǎo shū diàn 。

제니퍼: 기왕 우리가 여기 있으니,
우리 여기있는 한국국립여행사회의 지도상에서 찾아보자.
난 여기서 가까운 교보서점을 봤어.

*既然…(A)…，就…(B)… (jìrán…(A)…，jiù…(B)…)
기왕 (A)했으니 (B)하겠다.

 

 

 

米娜：哦，这里也有一家书店叫永丰书店。
mǐnà： ò ，zhè lǐ yě yǒu yī jiā shū diàn jiào yǒng fēng shū diàn 。
미나: 아, 여기도 영풍서점이 있어.

 

 

珍妮弗：嘿，有地图就是方便。
Zhēnnīfú： hēi ，yǒu dì tú jiù shì fāng biàn 。
제니퍼: 헤헤, 지도에 있어 편리하다.